小石川植物園へツマキチョウの写真を撮りに行った帰り、少し歩いて徳川家の菩提寺のひとつである伝通院へ行ってみた。古い佇まいを想像していたが、山門、本堂ともに新しくなっていた。
　徳川家康の生母・於大の墓や千姫の墓がある。於大の法名「伝通院殿」にちなんで院号を伝通院という。明治時代になって墓地が一般に開放されるようになると、庶民の墓も建てられるようになった。
　昭和20年（1945年）5月25日のアメリカ軍による空襲で小石川一帯は焼け野原となり、伝通院も江戸時代から残っていた山門や当時の本堂などが墓を除いてすべて焼失した。かつての将軍家の菩提所としての面影は完全に消え去った。昭和24年（1949年）に本堂を再建、さらに現在の本堂は、昭和63年（1988年）に戦後2度目に再建されたものである。平成24年（2012年）3月には山門が再建された。道理で新しいわけだ。
　Wikipedia を引用させていただきながら記録しておく。

１．山門 小石川植物園から春日の方に向かって、最短距離（自分ではそう思っている）を歩いて、伝通院山門へ出た。ピカピカに新しい。昭和20年（1945年）5月25日のアメリカ軍による空襲で焼けたあと、山門は無かったが、平成24年3月にこの立派な山門が再建された。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F3.6　1/900秒　8.8mm　ISO200 ） 露出補正　なし
２．鐘楼 山門から本堂に向かって左手に立派な鐘楼がある。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F4.0　1/100秒　15.0mm　ISO400 ） 露出補正　なし
３．本堂 昭和24年に再建された本堂。奥行きが深い。正式名称を 無量山 傳通院 寿経寺 といい、額に無量山の文字が見える。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F4.5　1/950秒　5.9mm　ISO400 ） 露出補正　なし
４．千姫の墓 千姫は徳川二代目将軍秀忠の娘で、慶長8年（1603年）幼少の身で豊臣秀頼に嫁ぎ、大阪城に入った。元和元年（1615年）、桑名城主 本多忠政の子、忠国忠刻と再婚するが、死別とともに天樹院と号して江戸に帰り、竹橋に住まった。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F4.5　1/800秒　7.9mm　ISO400 ） 露出補正　なし
５．本堂の屋根 千姫の墓は墓所の一番奥まったところにある。そこから本堂の屋根を振り返る。八重桜が見事だ。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F5.0　1/900秒　17.3mm　ISO400 ） 露出補正　なし
６．千姫の命日 千姫は寛文6年（1666年）2月6日（旧暦）、江戸で死去した。享年70歳だった。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F4.0　1/800秒　8.8mm　ISO200 ） 露出補正　なし
７．孝子の墓 孝子は三代将軍 徳川家光の正室である、公家の鷹司信房の娘で、京都から江戸に下り、江戸城西の丸に入る。寛永2年（1625年）家光と結婚するが、公家出身で武家の生活になじめないまま、73歳で亡くなった。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F3.2　1/450秒　6.0mm　ISO100 ） 露出補正　なし
８．於大の墓 於大の方は徳川家康の生母である。三河 刈谷の城主 水野忠政の娘。天文10年（1541年）岡崎城主 松平広忠と結婚、翌年に家康を生む。しかし、後に離婚して阿古屋城主 久松俊勝と再婚するも、人質として、織田方や今川方を転々とする我が子家康を慰め、音信を絶やさなかったという。この寺を伝通院というのは、於大の戒名である 伝通院殿蓉誉光岳智香大禅定尼 に由来する。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F8.0　1/850秒　6.0mm　ISO400 ） 露出補正　なし
９．山門から春日方面を眺める 入るときは山門の左側の通りを来たが、境内から山門を見ると、その向こうには伝通院前通りという広いまっすぐな道が延びていて、春日の方に向かう。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F3.6　1/180秒　10.1mm　ISO100 ） 露出補正　なし
１０．ベニハナミズキ 白山から小石川植物園に行く通りにもあったが、街路樹には紅白のハナミズキが植えられている。 文京区の樹にでも指定されているのか調べてみたが、そうではなかった。ハナミズキは、明治時代に東京からワシントンに贈ったサクラの返礼として、大正初期にアメリカから贈られたという。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F4.5　1/600秒　22.4mm　ISO100 ） 露出補正　なし

　小石川植物園の職員の方に大体の道筋を聴いて、小石川後楽園に向けて歩き始めた。 白山通りの一本西側の大きな道路を、後楽園に向けて歩く。後から分かったが、この道を西側に入ったところに伝通院があった。寄っていけばよかったなと後悔している。
　 後楽園のドーム球場の屋根が見えてきた頃、行く手右側に「こんにゃくえんま」というところがあった。
　春日通との交差点を右に曲がると緑が濃いところがある。ここが後楽園かと思って行ってみると、そこは礫川公園というところだった。春日局の像がある。いったん戻って高架になっている地下鉄丸ノ内線の下をくぐって、今度こそ、小石川後楽園の塀を見ながら進み、塀に沿って南に進んで入口に着いた。
　 ここは小石川植物園とは全く趣の異なる公園で、六義園にも似た感じがした。
　昼飯を食べるのも忘れて、2時少し前まで写真を撮って歩き、帰りは、春日駅から都営三田線に乗って横浜へ戻った。小石川植物園から小石川後楽園へと歩き回るには、少々暑いほどの陽気だったが、好天に恵まれ、楽しい一日だった。

<./tr>

１．「こんにゃくえんま」 小石川植物園から20分ほど歩いた、後楽園駅の手前に「こんにゃくえんま」という石柱があり、のぞいてみると、奥の方にお堂が見える。ちょっと入ってみることにした。源覚寺というお寺だった。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F2.8　1/500秒　4.4mm〈Equiv.135≑24mm〉　ISO100 )　露出補正　-0.3段
２．源覚寺閻魔堂 閻魔堂には、区指定有形文化財である閻魔王坐像が安置されていた。好物の「こんにゃく」を断って、閻魔大王に供え続けた老婆の目が治ったとの言い伝えから「こんにゃく閻魔」と呼ばれるようになったとのこと。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F3.2　1/160秒　6.4mm〈Equiv.135≑35mm〉　ISO320 )　露出補正　+0.3段
３．春日局像 春日通を右に曲がったところに礫川公園というところがあり、その前に春日局像があった。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F3.2　1/160秒　5.9mm〈Equiv.135≑32mm〉　ISO125 )　露出補正　なし
４．小石川後楽園西門 やっと小石川後楽園に着いた。水道橋川にある東門が表門のようだが、普段は閉鎖されていて、この西門が出入り口になっている。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F2.8　1/800秒　4.4mm〈Equiv.135≑24mm〉　ISO100 )　露出補正　なし
５．小石川後楽園受付（サービスセンター） 西門を入って右側の事務所で、入園料を払う。一般300円だが65歳以上は150円だった。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F2.8　1/800秒　4.4mm〈Equiv.135≑24mm〉　ISO100 )　露出補正　なし
６．東京ドームと東京ドームホテル 中に入ると、正面に東京ドームの大きな銀色の屋根が輝き、その右側に東京ドームホテルが見えた。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F4.0　1/750秒　7.0mm〈Equiv.135≑38mm〉　ISO100 )　露出補正　なし
７．回遊式庭園 小石川後楽園 さて、小石川後楽園は、旧水戸徳川家の江戸上屋敷の後園で、林泉美に富む回遊式築山、山水庭園である。江戸時代初め、徳川御三家の一つであった水戸藩初代藩主・徳川頼房（家康11男）は寛永6年（1629年）三代将軍家光から与えられたこの邸地に回遊式庭園を築造したのが始まりであるとされる。この池は大泉水といい、小石川後楽園のほぼ中央にある。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F5.6　1/160秒　185mm〈Equiv.135≑1000mm〉　ISO160 )　露出補正　なし
８．円月橋 素晴らしく形の良い橋が架かっていた。水戸の黄門様・光圀が厚くもてなした明の儒学者朱舜水が設計したといわれる石橋で、水面に映る様子と合わせると満月のように見えるので、この名がつけられたという。英語の案内板もあった。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F3.2　1/160秒　5.0mm〈Equiv.135≑37mm〉　ISO200 )　露出補正　なし
９．神田上水路 神田川から流れる、神田上水）が1590年に関口で分水され、小日向台、小石川台 のすそをまいて元水戸藩邸、現在の小石川後楽園にも分水された。曼珠沙華も咲くが、すでに枯れ始めている。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F5.0　1/160秒　37.0mm〈Equiv.135≑200mm〉　ISO160 )　露出補正　なし
１０．八卦堂跡 2代水戸藩主の光圀が7歳のときに3代将軍家光に謁見したおり、「文昌星」像を頂戴した。「文昌星」は学問の神様で、光圀は八卦堂を造りその像を安置したと。その堂は大正12年の関東大震災で焼失したという。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F3.2　1/60秒　6.2mm〈Equiv.135≑34mm〉　ISO400 )　露出補正　なし
１１．藤田東湖護母致命之記念碑 安政2年（1855）の安政の大地震の際、水戸藩士の藤田東湖は母親を救出するため自らが犠牲となった。この記念碑は藩邸跡に建立されていたが、道路拡張の際にここ小石川後楽園へ移された。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F3.6　1/160秒　7.5mm〈Equiv.135≑40mm〉　ISO )　露出補正　なし
１２．曼珠沙華 曼珠沙華がきれいに咲いているところがあった。10m以上離れているが、ちらちらと蝶が飛ぶのが見える。望遠端で狙ってみた。肉眼で見ていた時はキアゲハか、アゲハか判別できなかったが、モニターで拡大してみるとアゲハだった。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F5.6　1/250秒　185mm〈Equiv.135≑1000mm〉　ISO100 )　露出補正　-0.7段
１３．アオスジアゲハ 庭園の東側を歩く。アオスジアゲハが水に濡れた地面で吸水していた。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F4.5　1/296秒　20.1mm〈Equiv.135≑110mm〉　ISO100 )　露出補正　-0.7段
１４．内庭 閉鎖中の正門の近くに内庭がある。一括りに後楽園と称されるが、その庭園は水戸藩邸の書院の庭である内庭と、それ以外の後園（後楽園）に分かれるそうだ。内庭は江戸に残る純粋な大名屋敷の庭園として非常に貴重な例と言われる。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F3.2　1/676秒　5.5mm〈Equiv.135≑30mm〉　ISO100 )　露出補正　-0.3段
１５．築地塀 午後1時45分、小石川後楽園を出た。都営地下鉄三田線の春日駅へ向かう。来るときにも歩いて来た道には、小石川後楽園の築地塀が続く。一部の基礎の石垣には江戸城鍛冶橋門北側外堀跡から出土した石垣の石材を使い、本園の作られた江戸時代初期の「打ち込みハギ」と呼ばれる石積の技法で再現されているという。石材には備中（岡山県）成羽藩主山 崎家の「山」という「刻印」が見られる。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F3.2　1/160秒　7.3mm〈Equiv.135≑40mm〉　ISO160 )　露出補正　-0.3段
１６．鬼瓦 築地塀にはところどころに、葵の御紋のついた鬼瓦があり、葵の葉の変形文様の巴瓦がある。何気なく通り過ぎてしまうこの築地塀にも歴史があった。 FUJIFILM FINEPIX HS50EXR F2.8-5.6 4.4mm-185mm 16.0 Mega Pixels プログラムオートで撮影　（　F4.5　1/288秒　28.0mm〈Equiv.135≑150mm〉　ISO100 )　露出補正　-0.3段